LAND OF ELVES / TIERRA DE DUENDES by oscarsanchezphoto

In the land of volcanoes, with the morning chill, surrounded by a magical and mystical forest. Where plants are petrified by time and water virtually frost, we were greeted me and my family in a place of dreams. We breathe its magic and its freshness in the icy morning of the land of the elves.

—————————————————

En tierras de volcanes, con el frío de la mañana, rodeado de un bosque mágico y místico. Donde las plantas están petrificadas por el paso del tiempo y el agua prácticamente helada, nos recibieron a mi y a mi familia en un paraje de ensueño. Respiramos su mágia y su frescor en la gélida mañana de la tierra de los duendes.

via 500px http://ift.tt/1O6t98o

“Pureza” – “Purity” by aitordelafuentefotografia

– Aquí de vuelta en el Pisuerga, acompañado por mi tio Juan Pixelecta, en una de las muchas salidas compartidas. En estas andaduras por este precioso lugar, te dás cuenta de toda la pureza del lugar, de las aguas y de los bosques. Atrás quedan los coches, los ruidos y el asfalto caliente y sucio de las ciudades. Verdaderamente es cuando uno puede estar tranquilo. Cuando solo puede escuchar el rio al bajar, los pajaros, el viento meciendo las hojas… Son estos momentos los que, aunque aveces no lo consiga, quiero transmitir con mis fotografías. La sensación de pureza y tranquilidad que te envuelven en este gran lugar.
– Here back in the Pisuerga, accompanied by my uncle Juan Pixelecta, in one of the many shared outputs. In these wanderings by this beautiful place, you realize the purity of the place, water and forests. Gone are the cars, noise and hot and dirty asphalt of the cities. It truly is when one can relax. When you can only hear the river going down, the birds, the wind rocking the leaves … It is these moments that, although sometimes do not get it, I convey my photographs. The feeling of purity and tranquility that surround you in this great place.

via 500px http://ift.tt/1RRBn63