Tag Archives: Cudillero

Cuideiru (Asturies) by josep15novellas

Posted on by
Reply

Vila marinera en l’occident d’Astúries coneguda com la Vila Pixueta.
Cudillero és un antic enclavament ubicat en un abric natural, que té gran tradició marinera, apreciable en les seves tradicions culturals i gastronòmiques i també a la disposició del poble i les seves edificacions

via 500px http://ift.tt/1FpEtJ6

“Lugares de Inspiración” – “Places of Inspiration” by aitordelafuentefotografia

Posted on by
Reply

-Lugares de inspiración
-En este fabuloso mundo de la fotografía, es imposible no encontrarse lugares en los que simplemente, dejamos de darle al disparador, nos sentamos, y contemplamos las maravillas de la naturaleza. No todo es ir en busca del sitio perfecto para fotografiarlo, si no que también es buscar el sitio perfecto para salir de nuestras ajetreadas y bulliciosas vidas, y simplemente, ver una puesta de sol, escuchar el romper de las olas, pensar en sus cosas,… Espero que coincidáis conmigo, en que este es otro de los encantos de esta manera de retratar el mundo a través de nuestra cámara.
-In This fabulous world of photography, it is impossible not to find places that simply give the trigger stop, sit, and contemplate the wonders of nature. Not everything is going in search of the perfect place to photograph, but it is also looking for the perfect place to leave our hectic and busy lives, and just see a sunset, listening to the crashing waves, think of your stuff … I hope you will agree with me that this is one of the charms of this way of portraying the world through our camera.

via 500px http://ift.tt/1BMUEP1

“Las Rarezas de Agua” – “The Oddities of Water” by aitordelafuentefotografia

Posted on by
Reply

-Como es de sorprendente el agua, que puede tallar cualquier forma que se pueda imaginar a lo largo de muchísimos años. Es capaz de formar grandes valles, lagos, cascadas,… Aquí tenéis un ejemplo de lo caprichosa y bella que es el agua y lo que es capaz de modelar. Se trata de la Playa de Portizuelo en las inmediaciones de Luarca en Asturias. Este lugar tiene como dato anecdótico, que es donde paseaba frecuentemente el Premio Nobel Severo Ochoa.
-As the water is amazing, you can carve any imaginable form along many years. It is capable of forming large valleys, lakes, waterfalls … Here you have an example of what is whimsical and beautiful water and which is capable of modeling. It is Portizuelo Beach nearby Luarca in Asturias. This place has as anecdotal data, where the Nobel Prize Severo Ochoa walked frequently.

via 500px http://ift.tt/1Tc2kiT